Produto

Baixe o Streamer Agent para eventos recorrentes e setups com hardware

Voce sempre pode transmitir pelo navegador. Para agentes recorrentes e salas dedicadas, o Streamer Agent desktop oferece um fluxo mais previsivel.

InterScribe Streamer AgentInterScribe Streamer Agent
Aplicativo nativo para fluxos persistentes de streaming de audio.
Versao
PlataformasLinux, macOS (Apple Silicon)
Dica: use navegador em eventos pontuais. Use agentes desktop para canais recorrentes, estacoes dedicadas e salas com hardware fixo.

Como funciona

Baseado em nossos guias da base de conhecimento para configuracao de eventos, agentes AV e gerenciamento de canais AV.

1Crie ou abra seu evento

Defina idioma do evento, agenda e opcoes de interpretacao no painel do InterScribe.

2Atribua canais AV para setups persistentes

Para salas recorrentes e hardware fixo, conecte evento e agente ao mesmo canal AV.

3Escolha seu caminho de audio

Use Streamer Dashboard, Web Agent, Desktop Agent, entrada mobile ou AV ingress conforme seu setup.

4Entre ao vivo e transmita

Quando o evento comeca, o agente transmite audio para o publico acompanhar legendas e traducao em tempo real.

Execute o Streamer Agent

Três formas de executá-lo. Todas transmitem o mesmo áudio para o seu canal AV — escolha a que combina com a sala.

Streamer Desktop App

Recomendado

O aplicativo InterScribe para Linux e Macs Apple Silicon, com janela e ícone na barra de menus ou na bandeja do sistema para status e controles.

  1. Baixe e instale o pacote para seu computador. No Mac, abra a imagem de disco e mova o InterScribe Agent para Aplicativos.
  2. Abra o aplicativo, entre no seu espaço de trabalho, selecione o canal AV e a entrada de áudio e permita o acesso ao microfone.
  3. Use o ícone da barra de menus ou da bandeja para verificar a conexão e a transmissão, abrir configurações ou sair. Teste o áudio antes do evento.

Linha de comando (CLI)

Para um Raspberry Pi ou outra máquina que fica no local, e para tudo que roda sem supervisão como serviço.

Verificando as versões publicadas...

Navegador

Nada para instalar. Bom para uma sessão pontual ou um computador que não é seu.

Comando de instalação e referência da CLI

Cole isto em um terminal, em uma pasta nova e vazia que seja sua. Uma linha só: baixa a CLI, confere com o checksum do nosso manifesto de versão assinado — e a notarização da Apple no macOS — e então mostra a versão instalada.

Nenhum comando de instalação para mostrar: não conseguimos ler uma versão publicada da CLI. Recarregue a página para tentar novamente.

Nessa pasta, entre na sua conta e inicie o agente. Mantenha o terminal aberto; Ctrl+C encerra o agente.

./interscribe-agent login
./interscribe-agent run

Abra outro terminal na mesma pasta para escolher o canal e o microfone, verificar o status ou obter ajuda. Confirme o áudio como ouvinte antes do evento.

./interscribe-agent config
./interscribe-agent status
./interscribe-agent doctor
./interscribe-agent --help

Nessa pasta, procure e instale atualizações. Pare o agente antes de atualizar e inicie-o novamente depois; a atualização não o reinicia automaticamente.

./interscribe-agent update --check
./interscribe-agent update

Downloads do Streamer Desktop App

Escolha a versão para a máquina onde vai executá-lo. Cada download vem diretamente da nossa versão assinada.

Carregando versoes disponiveis...

Quando usar navegador vs agente desktop

Navegador primeiro

Voce sempre pode transmitir pelo navegador. Nao e necessario instalar desktop para sessoes rapidas ou unicas.

Melhor para operacao recorrente

Para cultos semanais, salas de aula e salas de conferencia, o agente desktop reduz etapas e traz consistencia.

Compativel com hardware

O InterScribe suporta microfones, mixers, interfaces USB e fluxos dedicados com hardware.

Confiabilidade operacional

Uma maquina dedicada ao agente facilita trocas de operador e reduz erros com abas do navegador.

Referencias de configuracao de hardware e sistema

Explore padroes recomendados de hardware, setups com Raspberry Pi, interfaces USB e implantacao em salas fixas.